Ian Paisley announced his retirement as an MP.

伊恩·佩斯利辞去下院议员职务宣布退休。

youdao

One DUP candidate, Ian Paisley junior, was unusually frank this week in signalling the party's pragmatism.

一位DUP的候选人，老伊恩·佩斯利，本周在示意该党的实用主义时不同寻常地坦率。

youdao

Northern Ireland's hardline Protestant cleric and lawmaker Ian Paisley praised Blair for his role in brokering peace in Northern Ireland.

北爱尔兰强硬派的新教教士和议员佩斯利称赞布莱尔在调解北爱尔兰和平问题上发挥的作用。

youdao

The ambassador's conversations with both prelates inevitably turned to the topic of Rev Ian Paisley.

BBC: Northern Ireland

Even Ian Paisley, leader of the hardline Democratic Unionist Party, has not gone that far.

ECONOMIST: Sinn Fein comes on board

Even the ultra-hardline Democratic Unionists, led by the Reverend Ian Paisley, are quietly shifting.

ECONOMIST: Northern Ireland